La résistance sera émojifiée

«Inoffensi et omniprésent, les emoji sont le lubrifiant social lissant les bords rugueux de nos vies numériques: ils soulignent le ton, introduisent l’humour et nous donnent un moyen rapide d’amener la personnalité dans des espaces monochromes autrement.»

Luke Stark et Kate Crawford ont écrit ces mots désormais classiques dans leur déconstruction des emojis 2014 dans la nouvelle enquête. Ils semblaient particulièrement pertinents la semaine dernière alors que je me suis assis à New York à regarder des événements se dérouler à travers les 🛫 et dans nos grandes villes, des événements qui m’ont parfois laissé 😱, 😪 et 😐.
Vendredi, je venais de rentrer des manifestations de JFK lorsque mon amie Samira, une étudiante en journalisme, m’a envoyé un dessin simple à l’encre rose – c’était l’emoji de poing surélevé. «Ces derniers temps, j’ai griffonné cela en classe en classe», a-t-elle avoué. «Je n’ai même pas réalisé à quel point c’est dans mon système maintenant, tu sais?»

J’ai été stupéfait pendant un moment, mais bien sûr, cela a tellement de sens. Depuis des mois, j’étudiais les emojis en tant que langue, en utilisant leur prévalence sur les médias sociaux comme moyen de comprendre les tendances culturelles et le phénomène pop. En décembre dernier, mon analyse des emoji 🍑 Peach a confirmé qu’elle était principalement utilisée sexuellement ou anatomiquement, et presque jamais pour se référer au fruit. (Désolé, la Géorgie.) Avant cela, j’avais écrit sur les emojis de #fanlove, et j’ai reflété un différend de longue date entre Taylor Swift et Kanye West.
Mais maintenant, j’ai réalisé que les emojis se sont éloignés beaucoup plus profondément dans notre conscience collective que leurs designers japonais auraient pu prévoir dans les années 1990. À une époque de crise nationale et de découragement, les emojis pourraient-ils être un moyen d’exprimer la solidarité?
Je me suis tourné vers l’API de recherche Twitter pour demander des tweets du week-end dernier – immédiatement après l’annonce du #Muslimban. J’ai tiré des tweets en anglais pour sélectionner des hashtags liés à la protestation virale: #Nobannowall, #Nomusliban, #notmypresident, #thereSisance et par curiosité, #womensmarch. Après avoir retiré les retweets et déduplication par nom d’utilisateur, je me suis retrouvé avec près de 60 000 tweets uniques.

Sujet
Top 5 emojis
Mois
# de tweets
% de tweets avec emojis

#Nobannowall
(+ #Nomuslimban)
❤️️ ✊ 🇺🇸 👏 🗽
Janvier 2017
27 024
5,0%

#Notmypresident
🇺🇸 😂 ✊ 😡 ❤️️
Janvier 2017
12 998
5,0%

#La résistance
✊ 🇺🇸 ❤️️ 👇 😂
Janvier 2017
8 992
5,8%

#Womensmarch
😂 ✊ ❤️️ 🇺🇸 ⚡️
Janvier 2017
9 764
5,9%

Sujet
Top 5 emojis
Mois
# de tweets
% de tweets avec emojis

# Elections2016
🇺🇸 😂 ❤️️ 🙄 🤔
Novembre 2016
331 980
12,2%

#NYFW
😍 ❤️️ ✨ 🙌 👠
Septembre 2016
20 521
23,6%

# Rio2016
👏 💪 ❤️️ 😂 😍
Août 2016
221 706
15,9%

#Firstsevenjobs
💻 👶 📚 ☕️ 🍔
Août 2016
24 557
8,0%

#Les vies des noirs comptent
✊ 😂 🙏 ❤️️ 💯
Août 2016
9 748
6,9%

#Brexit
😂 🇬🇧 👍 👏 😭
Juin 2016
18 689
6,1%

Ci-dessus, j’ai répertorié les cinq meilleurs emojis pour chacun des hashtags liés à la protestation. (De plus, à titre de comparaison, j’ai fourni des données pour un assortiment d’autres sujets – allant de la politique à la mode au sport – que j’ai surveillé au cours des derniers mois.)
Nous remarquons, sans surprise, que les deux emojis les plus populaires qui apparaissent dans les cinq premiers à travers les sujets sont ❤️ (8 sur 10 sujets) et 😂 (7 sur 10 sujets). Les exceptions sont également intéressantes:

❤ cet n’est pas dans le top cinq pour #Brexit ou #FirstSevenJobs; et
😂 n’est pas dans le top cinq pour #Nobannowall, #NYFW ou #FirstSevenJobs.

✊ semble en effet être un emoji signature de protestation progressive, apparaissant dans le top cinq pour tous les hashtags liés à la protestation ainsi que #BlackLivesMatter. Les drapeaux apparaissent également dans les cinq meilleurs emojis pour # Elections2016 et #Brexit, en plus de tous les hashtags liés à la protestation.

Une autre façon de visualiser les données consiste à tracer les 10 meilleurs emojis, par fréquence, à travers les hauts hashtags liés à la protestation. Ici, nous voyons que #NobanNowall reflète l’amour et la solidarité, #NotMypresident transmet le patriotisme et la moquerie déçus, #ThereSisance communique la protestation de la protestation en tant que nationalisme, et #womensmarch est un mélange jumelé de moquerie, de défi, d’amour et de pays, tout à la fois, tout à coup .

Nous voyons également que certains emojis sont plus susceptibles d’être utilisés avec certains hashtags; Par exemple, #Nobannowall utilise souvent la 🗽 Emoji de la statue de la liberté, qui est utilisée littéralement et comme marqueur de la liberté (c’est-à-dire que «la France 🇫🇷 🇫🇷 🇫🇷 🇫🇷 🇫🇷 🇫🇷 🇫🇷 🇫🇷 🇫🇷 🇫🇷 🇫🇷 🇫🇷 🇫🇷 🇫🇷 🇫🇷 🇫🇷 🇫🇷 🇫🇷 🇫🇷 🇫🇷 🇫🇷 🇫🇷 🇫🇷 🇫🇷 🇫🇷 🇫🇷 🇫🇷 🇫🇷 🇫🇷 🇫🇷 🇫🇷 🇫🇷 🇫🇷 🇫🇷 🇫🇷 🇫🇷 🇫🇷 🇫🇷 🇫🇷 🇫🇷 🇫🇷 🇫🇷 🇫🇷 🇫🇷 🇫🇷 🇫🇷 🇫🇷 🇫🇷 🇫🇷 a demandé à la statue de la Liberté 🗽) ainsi qu’à représenter New York City, où bon nombre des manifestations les plus ferveuses étaient basées (c’est-à-dire «des masses blotties aspirant à respirer gratuitement. 🗽» avec une photo des manifestations de New York.)
Les emoji des mains en applaudissements sont également intéressantes en ce que son utilisation semble divisée entre célébrer les manifestants, les avocats et les juges qui ont gouverné contre le décret, et également utilisés sarcastiquement pour jeter de l’ombre sur l’administration et ses partisans.
Nous constatons également, curieusement, que les emoji qui pleurent bruyamment, contrairement aux affirmations de nombreux adolescents qui soutiennent que cela ne devrait être utilisé que sarcastiquement, est en effet utilisé sérieusement également. Par exemple, nous trouvons «écrasé. Cela ne fait qu’une semaine 😭. #notmypresident »et aussi« Je suis tellement triste par ce que notre soi-disant président a fait dans notre monde en 8 jours, il a été en fonction #NOBANNOWALL #NotMyPresident. »

Pouvons-nous quantifier comment les gens utilisent les emojis pour exprimer différentes formes de protestation? Ci-dessus, nous comparons le nombre de mots dans les tweets avec 🇺🇸 et les tweets avec ✊. Nous exprimons les résultats en termes de rapport de cotes logarithmiques qui est une mesure de la façon dont un mot est utilisé plus souvent avec un emoji donné.
Nous trouvons les mots qui se regroupent les plus forts avec les 🇺🇸 – «pauvres», «désir», «masses», «Américains» – tous semblent faire appel au patriotisme comme un argument pour justifier un traitement équitable des immigrants et des réfugiés. L’effet est motivé par de nombreux tweets avec le 🇺🇸 cette citation du New Colossus, le poème d’Emma Lazarus gravé à la base de la statue de la liberté. Par exemple:
« Donnez-moi votre fatigue, vos pauvres, vos masses blotties aspirant à respirer gratuitement » 🇺🇸 #nomusliban #Neveragain # Refugeeswelcome— Courtney Coologhan (@CourtCool) 28 janvier 2017

D’un autre côté (jeu de mots), des mots qui se regroupent avec ✊ – «protestation», «solidarité» et «ensemble» – semblent mettre l’accent sur les appels humanitaires basés sur la communauté.
Nous devons admettre que la principale limitation de notre analyse est que nous n’avons considéré que les tweets liés à la protestation. Presque certainement, les emojis tels que 🇺🇸 et ✊ ont des connotations très différentes pour les partisans de l’administration et de la recherche future devraient l’examiner.
Nous étions également curieux de voir s’il y avait une méta-discussion sur les emojis dans les tweets avec des emojis, et à notre grande surprise, nous avons trouvé deux tweets dans notre ensemble de données qui sont trop bons à ne pas partager.
😡😡😡😡 J’ai utilisé des visages en colère plus au cours des sept derniers jours que je ne l’ai eu depuis que j’ai eu Twitter ou Emoji. #ThereSistance https://t.co/jtka7n1ewd— myoutsidevoice (@myoutsidervoice) 28 janvier 2017
Je m’attendais à ce que la dernière mise à jour #IOS nous apporterait un emojilike spectaculaire et les cheveux jaunes sauvages / sauvages jaunes 😂 # notmypresident— kim m ₪ Ø lll · o. (@pride_and_fate) 29 janvier 2017
Nous ne savons pas si un tel emoji est sur les cartes, mais si c’est le cas, soyez assuré que ce sera le premier à vous apporter la nouvelle.